Какая интересная у вас головка...
По виду 1 в 1 модель SG7110 от Sino Galvo, даже шильдик в таком же стиле сделан и там же приклеен. Но не она...
По истине - китайцы великие "кудесники", штампуют подделки под свои же раскрученные бренды.
Головки с резьбой 52 мм под линзу вообще первый раз вижу. Обычно там резьба М79 (стандарт) + переходник для каждой линзы свой с резьбы M85 на М79.
Ищите контору, которая изготовит Вам "правильный" переходник с резьбы М85 на вашу М52. Там ещё и высота важна... это не просто переходное кольцо.
Посмотреть дата шит на линзу и выдержать правильное расстояние от внутренней полусферы линзы до второго зеркала.Что покурить, чтобы чертеж правильный сделать?
Может быть это линза вообще для другого аппарата, с другой длиной волны. Может для СО2 маркера ил УФ.